locale-man 👮

Interactive translation manager for node

This node script makes managing translations easier. It's not tied to a specific translation library (the suggested output however is specific to Vue) but we use it with vuex-i18n.

Install

npm install --save-dev locale-man

Add a script to your package.json scripts for your convenience. Here's an example if you're using German and English and keep your locale files at src/locale/:

"scripts": {
  // ...
  "locale-man": "node node_modules/locale-man/ -l de,en -o src/locale"
}

Commands

This is assuming you added the script to your package.json as described above.

add-translation

Adds a single new translation key with translations for all locales.

Let's add the key page.welcome.title for all our supported locales:

$ npm run locale-man add page.welcome.title
? Enter translation for de: Willkommen
? Enter translation for en: Welcome
Translation files were updated. You can use it like this:
{{ $t('page.welcome.title') }}

Done. The translations are automatically be added to src/locales/<locale>.json:

{
  "page": {
    "welcome": {
      "title": "Willkommen"
    }
  }
}

Note that the dot notation (page.welcome.title) is automatically expanded to an object.

bulk-add

Same as add-translation but with the possibility to keep adding new translation keys and translations until you are finished.

npm run locale-man bulk-add
? Enter the new translation key: nav.home
? Enter translation for de: Startseite
? What do you want to do? Add another
? Enter the new translation key: nav.profile
? Enter translation for de: Profil
? What do you want to do?
  Add another
❯ Finish
Translation files were updated. The following texts were added:
{{ $t('nav.home') }}
{{ $t('nav.profile') }}

Todo

• Add more commands:
  • remove translation
  • find missing translations
  • edit mode
  • syncing with translation services