inno-trans-korean-josa-plugin

inno-trans plugin for korean josa

Install

yarn add inno-trans inno-trans-korean-josa-plugin

// es6
import trans from "inno-trans";
import plugin from "inno-trans-korean-josa-plugin";

// commonjs
const trans = require('inno-trans');
const plugin = require('inno-trans-korean-josa-plugin');

browser

<script src="https://unpkg.com/inno-trans"></script>
<script src="inno-trans-korean-josa-plugin"></script>
<script>
 var trans = InnoTrans;
 var plugin = InnoTransKoreanJosaPlugin;
</script>

Example

은/는

const lang = trans({
  locale: 'ko',
  plugin: [plugin]
  message: {
    ko: { 
      'good': '{name|은} 좋다' ,
      'bad': '{name|는} 별로다' 
    }
  }
})

> lang.trans('good', {name:'롤'})
> lang.trans('good', {name:'히오스'})
> lang.trans('bad', {name:'롤'})
> lang.trans('bad', {name:'히오스'})

output

롤은 좋다
히오스는 좋다
롤은 별로다
히오스는 별로다

이/가

...
'clean': '{name|이} 깨끗하다' ,
'dirty': '{name|가} 더럽다' 
...

> lang.trans('clean', {name:'집'})
> lang.trans('clean', {name:'학교'})
> lang.trans('dirty', {name:'집'})
> lang.trans('dirty', {name:'학교'})

output

집이 깨끗하다
학교가 깨끗하다
집이 더럽다
학교가 더럽다

야/아

...
'hello': '안녕, {name|야}' ,
'bye': '잘가, {name|아}' 
...

> lang.trans('hello', {name:'현수'})
> lang.trans('hello', {name:'호민'})
> lang.trans('bye', {name:'현수'})
> lang.trans('bye', {name:'호민'})

output

안녕, 현수야
안녕, 호민아
잘가, 현수야
잘가, 호민아

이?

...
'question': '{name|이?}란 무엇일까?' ,
...

> lang.trans('question', {name:'꿈'})
> lang.trans('question', {name:'목표'})

output

꿈이란 무엇일까?
목표란 무엇일까?

ETC

• 을/를
• 과/와
• 이었/였
• 이어/여
• 이에요/예요
• 으로/로

License

MIT