git-cometer

Uma ferramenta para escrever a mensagem de um commit em português, porém enviá-lo em inglês.

Esta ferramenta adiciona um comando equivalente a git commit -m <msg>, porém, traduz a mensagem (<msg>) para a língua inglesa (caso esteja na língua portuguesa) antes de realizar o commit.

Instalação

Instale-o com NPM via linha de comando:

$ npm install -g git-cometer

Uso

git-cometer <mensagem>
# você também pode usar o comando `git cometer`

Por exemplo: o comando git-cometer "Olá, Mundo!" será equivalente a git commit -m "Hello World!". Você também pode verificar como ficará a mensagem e pedir confirmação para realizar o commit. Veja o exemplo:

$ git cometer "Olá, Mundo!" --confirmar
? A tradução "Hello World!" está correta? (Y/n)

Você também pode usar git-cometer <mensagem> --emendar, como um comando equivalente a git commit -m <mgs> --amend, para editar a mensagem do último commit.

Observações

Para utilizar esta ferramenta, você deverá estar conectado com a internet. Todas as mensagens são traduzidas utilizando o módulo google-translate-api.

Licença

MIT © Matheus Alves